liste de propriétés meaning in English

property list

A number of UDP's attributes make it especially suited for certain applications.
Une liste de propriétés rendent UDP particulièrement adapté à certaines applications.
In the macOS, iOS, NeXTSTEP, and GNUstep programming frameworks, property list files are files that store serialized objects.
Dans les frameworks programmatiques Cocoa, NeXTSTEP et GNUstep, un fichier « liste de propriétés » stocke des objets sérialisés.
And more generally, any large cardinal property weaker than 0# (see the list of large cardinal properties) will be retained in L. However, 0# is false in L even if true in V. So all the large cardinals whose existence implies 0# cease to have those large cardinal properties, but retain the properties weaker than 0# which they also possess.
Plus généralement, n'importe quelle propriété de grand cardinal plus faible que 0# (en) (voir la liste de propriétés de grands cardinaux (en)) sera vérifiée également dans L. Cependant 0# n'est pas vérifiée dans L, même si elle l'est dans V. Tous les grands cardinaux dont l'existence implique 0# ne conservent donc que leur propriétés plus faibles que 0#.